2 Timothy 4:1

KJV

I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom;

— 2 Timothy 4:1, King James Version
Image

Cite This Verse

2 Timothy 4:1 (King James Version).

"2 Timothy 4:1." King James Version. Web.

2 Timothy 4:1, King James Version.

Study Note

Study Note

'I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom' — Paul's final solemn commission to Timothy is explicitly framed by eschatological accountability: the ministry is conducted under the gaze of the Judge of the living and the dead. The phrase 'at his appearing and his kingdom' (epiphaneia and basileia) links Christ's second advent to the arrival of his kingdom, making the final ministry charge an eschatologically charged mandate. The following commands — preach the word, reprove, rebuke, exhort — are grounded not in ecclesiastical authority or rhetorical skill but in the reality of divine judgment, anticipating a season (verse 3) when 'sound doctrine' will be refused in favor of comfortable teaching.

Other Translations

ASV

I chargetheein the sight of God, and of Christ Jesus, who shall judge the living and the dead, and by his appearing and his kingdom:

YLT

I do fully testify, then, before God, and the Lord Jesus Christ, who is about to judge living and dead at his manifestation and his reign--

BBE

I give you orders, before God and Christ Jesus, who will be the judge of the living and the dead, and by his revelation and his kingdom;

Cross References