Acts 13:46

KJV

Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that the word of God should first have been spoken to you: but seeing ye put it from you, and judge yourselves unworthy of everlasting life, lo, we turn to the Gentiles.

— Acts 13:46, King James Version
Image

Cite This Verse

Acts 13:46 (King James Version).

"Acts 13:46." King James Version. Web.

Acts 13:46, King James Version.

Study Note

Study Note

Paul and Barnabas's declaration in Pisidian Antioch — 'It was necessary that the word of God be spoken first to you. Since you thrust it aside and judge yourselves unworthy of eternal life, behold, we are turning to the Gentiles' — marks a programmatic turning point in Acts' geographical and ethnic expansion of the gospel. The necessity ('it was necessary') reflects the salvation-historical conviction that the Jews have hermeneutical priority (Romans 1:16; 2:9-10) while the response of rejection creates the occasion for the Gentile mission. This pattern — Jewish rejection, Gentile reception, further Jewish opportunity — repeats in Acts 18:6 and 28:28, structuring the entire narrative of Paul's mission. Romans 11 provides the theological rationale: Jewish stumbling is the occasion of Gentile salvation, not its permanent replacement.

Other Translations

ASV

And Paul and Barnabas spake out boldly, and said, It was necessary that the word of God should first be spoken to you. Seeing ye thrust it from you, and judge yourselves unworthy of eternal life, lo, we turn to the Gentiles.

YLT

And speaking boldly, Paul and Barnabas said, `To you it was necessary that first the word of God be spoken, and seeing ye do thrust it away, and do not judge yourselves worthy of the life age-during, lo, we do turn to the nations;

BBE

Then Paul and Barnabas without fear said, It was necessary for the word of God to be given to you first; but because you will have nothing to do with it, and have no desire for eternal life, it will now be offered to the Gentiles.

Cross References