Deuteronomy 28:31
Thine ox shall be slain before thine eyes, and thou shalt not eat thereof: thine ass shall be violently taken away from before thy face, and shall not be restored to thee: thy sheep shall be given unto thine enemies, and thou shalt have none to rescue them.
Context
This verse from Deuteronomy Chapter 28 connects to 3 cross-references. Obedience brings a comprehensive catalogue of blessings: fruitful land, families, and animals; victory over enemies; rain, prosperity, and lending rather than borrowing; and Israel as the head, not the tail, among nations. Disobedience brings an even longer catalogue of curses: …
Andere Übersetzungen
Thine ox shall be slain before thine eyes, and thou shalt not eat thereof: thine ass shall be violently taken away from before thy face, and shall not be restored to thee: thy sheep shall be given unto thine enemies, and thou shalt have none to save thee.
thine ox <FI>is<Fi> slaughtered before thine eyes, and thou dost not eat of it; thine ass <FI>is<Fi> taken violently away from before thee, and it is not given back to thee; thy sheep <FI>are<Fi> given to thine enemies, and there is no saviour for thee.
Your ox will be put to death before your eyes, but its flesh will not be your food: your ass will be violently taken away before your face, and will not be given back to you: your sheep will be given to your haters, and there will be no saviour for you.
Querverweise
And the children of Israel did evil in the sight of the Lord: and the Lord delivered them into the …
And the Sabeans fell upon them, and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of …
And there came a messenger unto Job, and said, The oxen were plowing, and the asses feeding beside them: