Jeremiah 41:16
Then took Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were with him, all the remnant of the people whom he had recovered from Ishmael the son of Nethaniah, from Mizpah, after that he had slain Gedaliah the son of Ahikam, even mighty men of war, and the women, and the children, and the eunuchs, whom he had brought again from Gibeon:
Context
This verse from Jeremiah Chapter 41 connects to 4 cross-references. Ishmael assassinates Gedaliah and kills many Judahites and Babylonian soldiers, taking captives. Johanan son of Kareah pursues and rescues the captives. Ishmael escapes to the Ammonites. The rescued community now fears Babylonian reprisal.
Andere Übersetzungen
Then took Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces that were with him, all the remnant of the people whom he had recovered from Ishmael the son of Nethaniah, from Mizpah, after that he had slain Gedaliah the son of Ahikam, to wit, the men of war, and the women, and the children, and the eunuchs, whom he had brought back from Gibeon.
And Johanan son of Kareah, and all the heads of the forces who <FI>are<Fi> with him, take all the remnant of the people whom he hath brought back from Ishmael son of Nethaniah, from Mizpah--after he had smitten Gedaliah son of Ahikam--mighty ones, men of war, and women, and infants, and eunuchs, whom he had brought back from Gibeon,
Then Johanan, the son of Kareah, and all the captains of the forces who were with him, took all the rest of the people whom Ishmael, the son of Nethaniah, had made prisoners, after he had put to death Gedaliah, the son of Ahikam, the people from Mizpah, that is, the men of war and the women and the children and the unsexed servants, whom he had taken back with him from Gibeon:
Querverweise
So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the Lord: thus came they …
So Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces, and all the people, obeyed not the …
Then called he Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces which were with him, and …
Then Ishmael carried away captive all the residue of the people that were in Mizpah, even the king’s daughters, and …