Psalms 2:6
Yet have I set my king upon my holy hill of Zion.
Studiennotiz
Study Note
'Yet have I set my king upon my holy hill of Zion' — God's defiant counter-declaration against the conspiring nations of Psalm 2 places the coronation of the Davidic king as the divine answer to human rebellion. The New Testament applies this verse to the resurrection and exaltation of Jesus: Hebrews 1:5 quotes the following verse ('Thou art my Son; this day have I begotten thee') as fulfilled at Christ's enthronement after resurrection, and Acts 13:33 makes the same connection explicitly. Zion as the locus of divine kingship runs from 2 Samuel 5:7 through Revelation 14:1 — the mountain of God where the Lamb and his sealed company stand in final triumph.
Andere Übersetzungen
Yet I have set my king Upon my holy hill of Zion.
`And I--I have anointed My King, Upon Zion--My holy hill.'
But I have put my king on my holy hill of Zion.
Querverweise
Thy throne, O God, is for ever and ever: the sceptre of thy kingdom is a right sceptre.
Great is the Lord, and greatly to be praised in the city of our God, in the mountain of his …
Beautiful for situation, the joy of the whole earth, is mount Zion, on the sides of the north, the city …
Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.
But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.
Also I will make him my firstborn, higher than the kings of the earth.
His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.
It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah.
The Lord said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.
The Lord shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies.