Psalms 104:24

KJV

O Lord, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches.

— Psalms 104:24, King James Version
Image

Cite This Verse

Psalms 104:24 (King James Version).

"Psalms 104:24." King James Version. Web.

Psalms 104:24, King James Version.

Note d'étude

Study Note

'O Lord, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches' — the great creation psalm reaches its doxological center with a sweeping affirmation of divine wisdom as the organizing principle of creation's complexity. The word 'manifold' (rabbu) and 'wisdom' (chokhmâh) connect this verse to both Proverbs 8:22–31 (Wisdom as the master craftsman beside God at creation) and John 1:1–3 (the Logos through whom all things were made). The 'riches' (kinyanim — acquisitions/possessions) frames creation as God's own property, undergirding the theological principle of Psalm 24:1 that 'the earth is the Lord's and the fullness thereof.'

Autres traductions

ASV

O Jehovah, how manifold are thy works! In wisdom hast thou made them all: The earth is full of thy riches.

YLT

How many have been Thy works, O Jehovah, All of them in wisdom Thou hast made, Full is the earth of thy possessions.

BBE

O Lord, how great is the number of your works! in wisdom you have made them all; the earth is full of the things you have made.

Références croisées