שמואל ב 14:19

KJV

And the king said, Is not the hand of Joab with thee in all this? And the woman answered and said, As thy soul liveth, my lord the king, none can turn to the right hand or to the left from ought that my lord the king hath spoken: for thy servant Joab, he bade me, and he put all these words in the mouth of thine handmaid:

— שמואל ב 14:19, King James Version
תמונה

Cite This Verse

שמואל ב 14:19 (King James Version).

"שמואל ב 14:19." King James Version. Web.

שמואל ב 14:19, King James Version.

Context

This verse from שמואל ב Chapter 14 connects to 10 cross-references. Joab senses David longs for Absalom and sends a wise woman from Tekoa with a parable about two sons and a blood avenger—skillfully paralleling David's situation. David perceives Joab's hand in it; Joab brings Absalom back to Jerusalem but David …

Read שמואל ב Chapter 14 →

תרגומים נוספים

ASV

And the king said, Is the hand of Joab with thee in all this? And the woman answered and said, As thy soul liveth, my lord the king, none can turn to the right hand or to the left from aught that my lord the king hath spoken; for thy servant Joab, he bade me, and he put all these words in the mouth of thy handmaid;

YLT

And the king saith, `Is the hand of Joab with thee in all this?' And the woman answereth and saith, `Thy soul liveth, my lord, O king, none <FI>doth turn<Fi> to the right or to the left from all that my lord the king hath spoken; for thy servant Joab he commanded me, and he put in the mouth of thy maid-servant all these words;

BBE

And the king said, Is not the hand of Joab with you in all this? And the woman in answer said, By the life of your soul, my lord the king, it is not possible for anyone to go to the right hand or to the left from anything said by the king: your servant Joab gave me orders, and put all these words in my mouth:

הפניות צולבות