ישעיהו 48:5

KJV

I have even from the beginning declared it to thee; before it came to pass I shewed it thee: lest thou shouldest say, Mine idol hath done them, and my graven image, and my molten image, hath commanded them.

— ישעיהו 48:5, King James Version
תמונה

Cite This Verse

ישעיהו 48:5 (King James Version).

"ישעיהו 48:5." King James Version. Web.

ישעיהו 48:5, King James Version.

Context

This verse from ישעיהו Chapter 48 connects to 9 cross-references. God reminds Israel of former prophecies now fulfilled and announces new things yet to come. He insists he predicted events before they happened lest Israel credit them to its idols. Despite Israel's stubbornness God refines but not destroys. 'Come out …

Read ישעיהו Chapter 48 →

תרגומים נוספים

ASV

therefore I have declared it to thee from of old; before it came to pass I showed it thee; lest thou shouldest say, Mine idol hath done them, and my graven image, and my molten image, hath commanded them.

YLT

And I declare to thee from that time, Before it cometh I have caused thee to hear, Lest thou say, `Mine idol hath done them, And my graven image, And my molten image did command them.

BBE

For this reason I made it clear to you in the past, before it came I gave you word of it: for fear that you might say, My god did these things, and my pictured and metal images made them come about.

הפניות צולבות