איוב 38:31
KJV
Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?
Context
This verse from איוב Chapter 38 connects to 2 cross-references. God speaks from the whirlwind in the first divine speech, challenging Job with a series of cosmic questions: Where was Job when God laid the foundation of the earth? Who shut in the sea when it burst from the womb? …
תרגומים נוספים
ASV
Canst thou bind the cluster of the Pleiades, Or loose the bands of Orion?
YLT
Dost thou bind sweet influences of Kimah? Or the attractions of Kesil dost thou open?
BBE
Are the bands of the Pleiades fixed by you, or are the cords of Orion made loose?