איוב 6:3
For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up.
Context
This verse from איוב Chapter 6 connects to 7 cross-references. Job responds to Eliphaz with a passionate defense of his anguish, comparing his grief to sand on seashores. He accuses his friends of being like a wadi that disappoints travelers in the dry season, pleading for honesty rather than empty …
תרגומים נוספים
For now it would be heavier than the sand of the seas: Therefore have my words been rash.
For now, than the sands of the sea it is heavier, Therefore my words have been rash.
For then its weight would be more than the sand of the seas: because of this my words have been uncontrolled.
הפניות צולבות
Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.
Even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.
Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness.
Shall it be told him that I speak? if a man speak, surely he shall be swallowed up.
Many, O Lord my God, are thy wonderful works which thou hast done, and thy thoughts which are to us-ward: …
Thou holdest mine eyes waking: I am so troubled that I cannot speak.
A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool’s wrath is heavier than them both.