2 Timothy 4:3
For the time will come when they will not endure sound doctrine; but after their own lusts shall they heap to themselves teachers, having itching ears;
注釈
Study Note
The prediction that 'the time will come when they will not endure sound doctrine; but after their own lusts shall they heap to themselves teachers, having itching ears' describes a spiritual pathology of consumer religion that shapes its teaching around audience preferences rather than divine truth. 'Itching ears' (knēthomenoi tēn akoēn) is an acute image: the appetite for novelty and flattery in preaching becomes an itch that demands constant scratching, generating a market for teachers who gratify rather than form. The 'heap to themselves teachers' ('episōreuousin') conveys accumulation and excess — not one comfortable teacher but a stack of them, confirming each other's reassuring messages. 2 Peter 2:1-3's warning of false teachers 'through covetousness... with feigned words make merchandise of you' develops the same analysis of doctrinal corruption as a market phenomenon driven by appetite.
他の翻訳
For the time will come when they will not endure the sound doctrine; but, having itching ears, will heap to themselves teachers after their own lusts;
for there shall be a season when the sound teaching they will not suffer, but according to their own desires to themselves they shall heap up teachers--itching in the hearing,
For the time will come when they will not take the true teaching; but, moved by their desires, they will get for themselves a great number of teachers for the pleasure of hearing them;
相互参照
And the Lord said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.
And the king of Israel said unto Jehoshaphat, Did I not tell thee that he would prophesy no good concerning …
And the king of Israel said unto Jehoshaphat, There is yet one man, Micaiah the son of Imlah, by whom …
Then said Elijah unto the people, I, even I only, remain a prophet of the Lord; but Baal’s prophets are …
And it came to pass, as he talked with him, that the king said unto him, Art thou made of …
Wherefore the anger of the Lord was kindled against Amaziah, and he sent unto him a prophet, which said unto …
Thus Joash the king remembered not the kindness which Jehoiada his father had done to him, but slew his son. …
And the Spirit of God came upon Zechariah the son of Jehoiada the priest, which stood above the people, and …
Therefore the king of Israel gathered together of prophets four hundred men, and said unto them, Shall we go to …
And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Enquire, I pray thee, at the word of the Lord to day.