Exodus 12:23

KJV

For the Lord will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the Lord will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.

— Exodus 12:23, King James Version
画像

Cite This Verse

Exodus 12:23 (King James Version).

"Exodus 12:23." King James Version. Web.

Exodus 12:23, King James Version.

Context

This verse from Exodus Chapter 12 connects to 10 cross-references. God institutes the Passover—a lamb slaughtered at twilight, its blood on the doorposts, eaten with unleavened bread and bitter herbs—as an annual memorial. At midnight, God strikes every Egyptian firstborn; a great cry goes up in Egypt, and Pharaoh expels …

Read Exodus Chapter 12 →

他の翻訳

ASV

For Jehovah will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side-posts, Jehovah will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.

YLT

`And Jehovah hath passed on to smite the Egyptians, and hath seen the blood on the lintel, and on the two side-posts, and Jehovah hath passed over the opening, and doth not permit the destruction to come into your houses to smite.

BBE

For the Lord will go through the land, sending death on the Egyptians; and when he sees the blood on the two sides and the top of the door, the Lord will go over your door and will not let death come in for your destruction.

相互参照