역대상 15:12
And said unto them, Ye are the chief of the fathers of the Levites: sanctify yourselves, both ye and your brethren, that ye may bring up the ark of the Lord God of Israel unto the place that I have prepared for it.
Context
This verse from 역대상 Chapter 15 connects to 10 cross-references. 요시야가 성전 수리를 명하다가 율법책을 발견한다. 읽어보고 크게 두려워하여 여선지자 훌다에게 묻는다. 훌다가 유다에 재앙이 임할 것이지만 요시야의 겸손 때문에 그의 생전에는 임하지 않을 것이라 예언한다.
다른 번역본
and said unto them, Ye are the heads of the fathers’ houses of the Levites: sanctify yourselves, both ye and your brethren, that ye may bring up the ark of Jehovah, the God of Israel, unto the place that I have prepared for it.
and saith to them, `Ye <FI>are<Fi> heads of the fathers of the Levites; sanctify yourselves, ye and your brethren, and ye have brought up the ark of Jehovah, God of Israel, unto <FI>the place<Fi> I have prepared for it;
And said to them, You are the heads of the families of the Levites: make yourselves holy, you and your brothers, so that you may take the ark of the Lord, the God of Israel, to the place which I have made ready for it.
상호 참조
And Moses went down from the mount unto the people, and sanctified the people; and they washed their clothes.
And he said unto the people, Be ready against the third day: come not at your wives.
These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations; these dwelt at Jerusalem.
And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and …
And David gathered all Israel together to Jerusalem, to bring up the ark of the Lord unto his place, which …
So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the Lord God of Israel.
These likewise cast lots over against their brethren the sons of Aaron in the presence of David the king, and …
And it came to pass, when the priests were come out of the holy place: (for all the priests that …
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the east street,
And said unto them, Hear me, ye Levites, sanctify now yourselves, and sanctify the house of the Lord God of …