역대상 17:24
Let it even be established, that thy name may be magnified for ever, saying, The Lord of hosts is the God of Israel, even a God to Israel: and let the house of David thy servant be established before thee.
Context
This verse from 역대상 Chapter 17 connects to 10 cross-references. 요시야가 이스라엘 전역에서 우상숭배를 제거한 뒤 모든 백성과 함께 유월절을 지킨다. 사사 시대 이후 이처럼 성대하게 지킨 유월절은 없었다. 그러나 하나님의 진노는 므낫세의 죄 때문에 유다에서 돌이키지 않으신다. 요시야가 므깃도 전투에서 전사한다.
다른 번역본
And let thy name be established and magnified for ever, saying, Jehovah of hosts is the God of Israel, even a God to Israel: and the house of David thy servant is established before thee.
and let it be stedfast, and Thy name is great unto the age, saying, Jehovah of Hosts, God of Israel, is God to Israel, and the house of Thy servant David is established before Thee;
So let your words be made certain and your name be made great, when men say, The Lord of armies is the God of Israel; and when the family of David your servant is made strong before you.
상호 참조
Then hear thou from the heavens, even from thy dwelling place, and do according to all that the stranger calleth …
Be thou exalted, Lord, in thine own strength: so will we sing and praise thy power.
And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and …
And let the beauty of the Lord our God be upon us: and establish thou the work of our hands …
At the same time, saith the Lord, will I be the God of all the families of Israel, and they …
After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and …
Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify …
These words spake Jesus, and lifted up his eyes to heaven, and said, Father, the hour is come; glorify thy …
And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.