역대상 9:24
KJV
In four quarters were the porters, toward the east, west, north, and south.
Context
This verse from 역대상 Chapter 9 connects to 2 cross-references. 호세아가 앗시리아를 배반하고 이집트에 도움을 구하자 살만에셀이 사마리아를 삼 년 포위 끝에 함락한다. 이스라엘이 앗시리아로 끌려간다. 앗시리아가 사마리아에 이방 민족들을 이주시켜 혼합 종교가 생겨난다.
다른 번역본
ASV
On the four sides were the porters, toward the east, west, north, and south.
YLT
At four sides are the gatekeepers, east, west, north, and south.
BBE
There were keepers of the doors on the four sides, to the east, west, north, and south.