열왕기상 6:1
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon’s reign over Israel, in the month Zif, which is the second month, that he began to build the house of the Lord.
Context
This verse from 열왕기상 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 성전 건축이 출애굽 480년 후에 시작된다. 내부 구조와 지성소가 정밀하게 설계된다. 하나님이 솔로몬에게 율례를 지키면 이스라엘 가운데 거하겠다 약속하신다. 성전이 7년만에 완성된다.
다른 번역본
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon’s reign over Israel, in the month Ziv, which is the second month, that he began to build the house of Jehovah.
And it cometh to pass, in the four hundred and eightieth year of the going out of the sons of Israel from the land of Egypt, in the fourth year--in the month of Zif, it <FI>is<Fi> the second month--of the reigning of Solomon over Israel, that he buildeth the house for Jehovah.
In the four hundred and eightieth year after the children of Israel came out of the land of Egypt, in the fourth year that Solomon was king of Israel, in the month Ziv, which is the second month, the building of the Lord's house was started.
상호 참조
Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable …
And give unto Solomon my son a perfect heart, to keep thy commandments, thy testimonies, and thy statutes, and to …
While Israel dwelt in Heshbon and her towns, and in Aroer and her towns, and in all the cities that …
What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye …
But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not …
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.
But Solomon built him an house.
Rooted and built up in him, and stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving.
And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as …
And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;