사무엘상 5:8

KJV

They sent therefore and gathered all the lords of the Philistines unto them, and said, What shall we do with the ark of the God of Israel? And they answered, Let the ark of the God of Israel be carried about unto Gath. And they carried the ark of the God of Israel about thither.

— 사무엘상 5:8, King James Version
이미지

Cite This Verse

사무엘상 5:8 (King James Version).

"사무엘상 5:8." King James Version. Web.

사무엘상 5:8, King James Version.

Context

This verse from 사무엘상 Chapter 5 connects to 4 cross-references. 사울이 블레셋과 싸운다. 요나단이 부하 한 명과 함께 블레셋 초소를 기습하여 혼란을 일으킨다. 하나님이 지진을 보내시어 블레셋이 서로 죽이는 혼란에 빠진다. 사울이 경솔하게 저녁까지 금식 서원을 하여 군인들이 지친다.

Read 사무엘상 Chapter 5 →

다른 번역본

ASV

They sent therefore and gathered all the lords of the Philistines unto them, and said, What shall we do with the ark of the God of Israel? And they answered, Let the ark of the God of Israel be carried about unto Gath. And they carried the ark of the God of Israel thither.

YLT

And they send and gather all the princes of the Philistines unto them, and say, `What do we do to the ark of the God of Israel?' and they say, `To Gath let the ark of the God of Israel be brought round;' and they bring round the ark of the God of Israel;

BBE

So they sent for all the lords of the Philistines to come together there, and said, What are we to do with the ark of the God of Israel? And their answer was, Let the ark of the God of Israel be taken away to Gath. So they took the ark of the God of Israel away.

상호 참조