역대하 2:6

KJV

But who is able to build him an house, seeing the heaven and heaven of heavens cannot contain him? who am I then, that I should build him an house, save only to burn sacrifice before him?

— 역대하 2:6, King James Version
이미지

Cite This Verse

역대하 2:6 (King James Version).

"역대하 2:6." King James Version. Web.

역대하 2:6, King James Version.

Context

This verse from 역대하 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 다윗이 하나님의 궤를 예루살렘으로 옮기기 위해 레위인들을 준비시킨다. 궤를 메는 사람들이 육 걸음을 걷고 수소와 살진 소를 제물로 드린다. 다윗이 삼베 에봇을 입고 힘껏 춤추며 백성들이 함성을 지른다. 미갈이 창문으로 내려다보며 다윗을 업신여긴다.

Read 역대하 Chapter 2 →

다른 번역본

ASV

But who is able to build him a house, seeing heaven and the heaven of heavens cannot contain him? who am I then, that I should build him a house, save only to burn incense before him?

YLT

and who doth retain strength to build to Him a house, for the heavens, even the heavens of the heavens, do not contain Him? and who <FI>am<Fi> I that I do build to Him a house, except to make perfume before Him?

BBE

But who may have strength enough to make a house for him, seeing that the heaven and the heaven of heavens are not wide enough to be his resting-place? who am I then to make a house for him? But I am building it only for the burning of perfume before him.

상호 참조