역대하 35:3
And said unto the Levites that taught all Israel, which were holy unto the Lord, Put the holy ark in the house which Solomon the son of David king of Israel did build; it shall not be a burden upon your shoulders: serve now the Lord your God, and his people Israel,
Context
This verse from 역대하 Chapter 35 connects to 10 cross-references. 아하스가 유다 왕이 되어 아합 집의 길을 따라 자녀를 불에 태우는 우상숭배를 행한다. 아람과 이스라엘 연합군이 유다를 공격하여 많은 사람을 포로로 잡아간다. 선지자 오뎃이 나가 이스라엘에 잡혀온 유다 포로들을 돌려보내라고 설득하여 돌려보내진다.
다른 번역본
And he said unto the Levites that taught all Israel, that were holy unto Jehovah, Put the holy ark in the house which Solomon the son of David king of Israel did build; there shall no more be a burden upon your shoulders. Now serve Jehovah your God, and his people Israel;
and saith to the Levites--who are teaching all Israel--who are sanctified to Jehovah, `Put the holy ark in the house that Solomon son of David king of Israel built; it is not to you a burden on the shoulder. `Now, serve Jehovah your God, and His people Israel,
And he said to the Levites, the teachers of all Israel, who were holy to the Lord, See, the holy ark is in the house which Solomon, the son of David, king of Israel, made; it will no longer have to be transported on your backs: now be the servants of the Lord your God and his people Israel,
상호 참조
And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary, and all the vessels of the …
According to the commandment of the Lord they were numbered by the hand of Moses, every one according to his …
And I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of …
Seemeth it but a small thing unto you, that the God of Israel hath separated you from the congregation of …
And he hath brought thee near to him, and all thy brethren the sons of Levi with thee: and seek …
They shall teach Jacob thy judgments, and Israel thy law: they shall put incense before thee, and whole burnt sacrifice …
And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service …
And the priests brought in the ark of the covenant of the Lord unto his place, to the oracle of …
And Solomon brought up the daughter of Pharaoh out of the city of David unto the house that he had …
And with them he sent Levites, even Shemaiah, and Nethaniah, and Zebadiah, and Asahel, and Shemiramoth, and Jehonathan, and Adonijah, …