역대하 36:23

KJV

Thus saith Cyrus king of Persia, All the kingdoms of the earth hath the Lord God of heaven given me; and he hath charged me to build him an house in Jerusalem, which is in Judah. Who is there among you of all his people? The Lord his God be with him, and let him go up.

— 역대하 36:23, King James Version
이미지

Cite This Verse

역대하 36:23 (King James Version).

"역대하 36:23." King James Version. Web.

역대하 36:23, King James Version.

Context

This verse from 역대하 Chapter 36 connects to 10 cross-references. 아하스가 앗시리아에게 도움을 구하지만 앗시리아도 그를 돕지 않는다. 에돔과 블레셋이 유다를 공격하여 성읍들을 빼앗는다. 아하스가 성전 기구들을 끊어버리고 예루살렘 모든 곳에 이방 신단을 쌓아 하나님의 진노를 더욱 키운다.

Read 역대하 Chapter 36 →

다른 번역본

ASV

Thus saith Cyrus king of Persia, All the kingdoms of the earth hath Jehovah, the God of heaven, given me; and he hath charged me to build him a house in Jerusalem, which is in Judah. Whosoever there is among you of all his people, Jehovah his God be with him, and let him go up.

YLT

`Thus said Cyrus king of Persia, All kingdoms of the earth hath Jehovah, God of the heavens, given to me, and He hath laid a charge on me to build to Him a house in Jerusalem, that <FI>is<Fi> in Judah; who is among you of all His people? Jehovah his God <FI>is<Fi> with him, and he doth go up.'

BBE

Cyrus, king of Persia, has said, All the kingdoms of the earth have been given to me by the Lord, the God of heaven; and he has made me responsible for building a house for him in Jerusalem, which is in Judah. Whoever there is among you of all his people, may the Lord his God be with him and let him go up.

상호 참조