역대하 36:4
And the king of Egypt made Eliakim his brother king over Judah and Jerusalem, and turned his name to Jehoiakim. And Necho took Jehoahaz his brother, and carried him to Egypt.
Context
This verse from 역대하 Chapter 36 connects to 7 cross-references. 아하스가 앗시리아에게 도움을 구하지만 앗시리아도 그를 돕지 않는다. 에돔과 블레셋이 유다를 공격하여 성읍들을 빼앗는다. 아하스가 성전 기구들을 끊어버리고 예루살렘 모든 곳에 이방 신단을 쌓아 하나님의 진노를 더욱 키운다.
다른 번역본
And the king of Egypt made Eliakim his brother king over Judah and Jerusalem, and changed his name to Jehoiakim. And Neco took Joahaz his brother, and carried him to Egypt.
and the king of Egypt causeth Eliakim his brother to reign over Judah and Jerusalem, and turneth his name to Jehoiakim; and Jehoahaz his brother hath Necho taken, and bringeth him in to Egypt.
And the king of Egypt made Eliakim his brother king over Judah and Jerusalem, changing his name to Jehoiakim. And Neco took his brother Jehoahaz away to Egypt.
상호 참조
And Pharaoh–nechoh made Eliakim the son of Josiah king in the room of Josiah his father, and turned his name …
And Jehoiakim gave the silver and the gold to Pharaoh; but he taxed the land to give the money according …
And the sons of Josiah were, the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.
Weep ye not for the dead, neither bemoan him: but weep sore for him that goeth away: for he shall …
But he shall die in the place whither they have led him captive, and shall see this land no more.
And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; …
The nations also heard of him; he was taken in their pit, and they brought him with chains unto the …