역대하 6:38
If they return to thee with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, whither they have carried them captives, and pray toward their land, which thou gavest unto their fathers, and toward the city which thou hast chosen, and toward the house which I have built for thy name:
Context
This verse from 역대하 Chapter 6 connects to 10 cross-references. 다윗이 아라우나의 타작마당을 사서 제단을 쌓고 번제와 화목제를 드리니 역병이 그친다. 하나님이 이곳에 성전을 짓게 하신다. 다윗이 성전 건축을 위해 재료들을 미리 준비하기 시작한다.
다른 번역본
if they return unto thee with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, whither they have carried them captive, and pray toward their land, which thou gavest unto their fathers, and the city which thou hast chosen, and toward the house which I have built for thy name:
yea, they have turned back unto Thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their captivity, whither they have taken them captive, and they have prayed the way of their land that Thou hast given to their fathers, and of the city that Thou hast chosen, and of the house that I have built for Thy name:
If with all their heart and soul they are turned again to you, in the land where they are prisoners, the land where they have been taken, and make their prayers, turning their eyes to their land which you gave to their fathers, and to the town which you took for yourself, and the house which I have made for your name:
상호 참조
And shalt return unto the Lord thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee …
And the Lord thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the Lord thy …
If thy people go out to war against their enemies by the way that thou shalt send them, and they …
Wherefore the Lord brought upon them the captains of the host of the king of Assyria, which took Manasseh among …
And prayed unto him: and he was intreated of him, and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem …
Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.
And I will be found of you, saith the Lord: and I will turn away your captivity, and I will …
Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in …
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and …
And I prayed unto the Lord my God, and made my confession, and said, O Lord, the great and dreadful …