고린도후서 4:11
For we which live are alway delivered unto death for Jesus’ sake, that the life also of Jesus might be made manifest in our mortal flesh.
Context
This verse from 고린도후서 Chapter 4 connects to 9 cross-references. 땅의 장막 집이 무너지면 하늘의 영원한 집이 있다. 「우리가 항상 담대하여 몸에 있을 때에는 주와 따로 있는 줄을 안다.」 그리스도의 심판대 앞에 서게 될 것이므로 모든 사람에게 주를 두려워하여 전도한다. 하나님이 그리스도 안에서 세상을 자기와 화목하게 하셨다.
다른 번역본
For we who live are always delivered unto death for Jesus’ sake, that the life also of Jesus may be manifested in our mortal flesh.
for always are we who are living delivered up to death because of Jesus, that the life also of Jesus may be manifested in our dying flesh,
For, while living, we are still being given up to death because of Jesus, so that the life of Jesus may be seen in our flesh, though it is under the power of death.
상호 참조
So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be …
For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.
And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly.
I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
Our bones are scattered at the grave’s mouth, as when one cutteth and cleaveth wood upon the earth.
Yea, for thy sake are we killed all the day long; we are counted as sheep for the slaughter.
For we that are in this tabernacle do groan, being burdened: not for that we would be unclothed, but clothed …
As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for …
But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up …