열왕기하 2:7
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.
Context
This verse from 열왕기하 Chapter 2 connects to 3 cross-references. 엘리야가 바알 선지자들을 죽이고 기도하자 삼 년의 가뭄이 끝나고 큰 비가 내린다. 이세벨이 엘리야를 죽이겠다고 위협하자 엘리야가 광야로 도망쳐 죽기를 구한다. 천사가 두 번 나타나 먹을 것을 주고, 엘리야는 사십 일을 걸어 시내산에 이른다.
다른 번역본
And fifty men of the sons of the prophets went, and stood over against them afar off: and they two stood by the Jordan.
--and fifty men of the sons of the prophets have gone on, and stand over-against afar off--and both of them have stood by the Jordan.
And fifty men of the sons of the prophets went out and took their places facing them a long way off, while the two of them were by the edge of Jordan.
상호 참조
For it was so, when Jezebel cut off the prophets of the Lord, that Obadiah took an hundred prophets, and …
Was it not told my lord what I did when Jezebel slew the prophets of the Lord, how I hid …
And when they urged him till he was ashamed, he said, Send. They sent therefore fifty men; and they sought …