열왕기하 22:19

KJV

Because thine heart was tender, and thou hast humbled thyself before the Lord, when thou heardest what I spake against this place, and against the inhabitants thereof, that they should become a desolation and a curse, and hast rent thy clothes, and wept before me; I also have heard thee, saith the Lord.

— 열왕기하 22:19, King James Version
이미지

Cite This Verse

열왕기하 22:19 (King James Version).

"열왕기하 22:19." King James Version. Web.

열왕기하 22:19, King James Version.

Context

This verse from 열왕기하 Chapter 22 connects to 10 cross-references. 예후가 사마리아의 장로들에게 서신을 보내 아합의 아들 칠십 명의 머리를 베어 보내라고 하여 명령대로 된다. 예후가 유다 왕 아하시야의 형제들도 죽이고, 아합의 집안에 속한 모든 자와 아합의 친구들과 제사장들을 죽여 예언을 이룬다.

Read 열왕기하 Chapter 22 →

다른 번역본

ASV

because thy heart was tender, and thou didst humble thyself before Jehovah, when thou heardest what I spake against this place, and against the inhabitants thereof, that they should become a desolation and a curse, and hast rent thy clothes, and wept before me; I also have heard thee, saith Jehovah.

YLT

because thy heart <FI>is<Fi> tender, and thou art humbled because of Jehovah, in thy hearing that which I have spoken against this place, and against its inhabitants, to be for a desolation, and for a reviling, and dost rend thy garments, and weep before Me--I also have heard--the affirmation of Jehovah--

BBE

Because your heart was soft, and you made yourself low before me, when you had word of what I said against this place and its people, that they would become a waste and a curse, and you gave signs of grief, weeping before me: truly, I have given ear to you, says the Lord.

상호 참조