사무엘하 17:18
Nevertheless a lad saw them, and told Absalom: but they went both of them away quickly, and came to a man’s house in Bahurim, which had a well in his court; whither they went down.
Context
This verse from 사무엘하 Chapter 17 connects to 3 cross-references. 아히도벨이 당장 다윗을 추격하라 하지만 후새가 모든 이스라엘을 모아 압도적 힘으로 치자 설득하여 시간을 번다. 아히도벨이 조언이 받아들여지지 않자 집에 가서 자살한다. 다윗이 요단을 건너 마하나임에 이른다.
다른 번역본
But a lad saw them, and told Absalom: and they went both of them away quickly, and came to the house of a man in Bahurim, who had a well in his court; and they went down thither.
And a youth seeth them, and declareth to Absalom; and they go on both of them hastily, and come in unto the house of a man in Bahurim, and he hath a well in his court, and they go down there,
But a boy saw them, and gave word of it to Absalom: so the two of them went away quickly, and came to the house of a man in Bahurim who had a water-hole in his garden, and they went down into it.
상호 참조
And her husband went with her along weeping behind her to Bahurim. Then said Abner unto him, Go, return. And …
And when king David came to Bahurim, behold, thence came out a man of the family of the house of …
And Shimei the son of Gera, a Benjamite, which was of Bahurim, hasted and came down with the men of …