사무엘하 17:9

KJV

Behold, he is hid now in some pit, or in some other place: and it will come to pass, when some of them be overthrown at the first, that whosoever heareth it will say, There is a slaughter among the people that follow Absalom.

— 사무엘하 17:9, King James Version
이미지

Cite This Verse

사무엘하 17:9 (King James Version).

"사무엘하 17:9." King James Version. Web.

사무엘하 17:9, King James Version.

Context

This verse from 사무엘하 Chapter 17 connects to 8 cross-references. 아히도벨이 당장 다윗을 추격하라 하지만 후새가 모든 이스라엘을 모아 압도적 힘으로 치자 설득하여 시간을 번다. 아히도벨이 조언이 받아들여지지 않자 집에 가서 자살한다. 다윗이 요단을 건너 마하나임에 이른다.

Read 사무엘하 Chapter 17 →

다른 번역본

ASV

Behold, he is hid now in some pit, or in some other place: and it will come to pass, when some of them are fallen at the first, that whosoever heareth it will say, There is a slaughter among the people that follow Absalom.

YLT

lo, now, he is hidden in one of the pits, or in one of the places, and it hath been, at the falling among them at the commencement, that the hearer hath heard, and said, There hath been a slaughter among the people who <FI>are<Fi> after Absalom;

BBE

But he will certainly have taken cover now in some hole or secret place; and if some of our people, at the first attack, are overcome, then any hearing of it will say, There is destruction among the people who are on Absalom's side.

상호 참조