사무엘하 18:11

KJV

And Joab said unto the man that told him, And, behold, thou sawest him, and why didst thou not smite him there to the ground? and I would have given thee ten shekels of silver, and a girdle.

— 사무엘하 18:11, King James Version
이미지

Cite This Verse

사무엘하 18:11 (King James Version).

"사무엘하 18:11." King James Version. Web.

사무엘하 18:11, King James Version.

Context

This verse from 사무엘하 Chapter 18 connects to 0 cross-references. 다윗이 군대를 셋으로 나누어 에브라임 숲에서 싸운다. 압살롬의 머리가 나무에 걸리자 요압이 다윗의 명령을 어기고 압살롬을 죽인다. 다윗이 '압살롬 내 아들이여'라며 통곡한다.

Read 사무엘하 Chapter 18 →

다른 번역본

ASV

And Joab said unto the man that told him, And, behold, thou sawest it, and why didst thou not smite him there to the ground? and I would have given thee ten pieces of silver, and a girdle.

YLT

And Joab saith to the man who is declaring <FI>it<Fi> to him, `And lo, thou hast seen--and wherefore didst thou not smite him there to the earth--and on me to give to thee ten silverlings and one girdle?'

BBE

And Joab said to the man who had given him the news, If you saw this, why did you not put your sword through him, and I would have given you ten bits of silver and a band for your robe?