사무엘하 19:26
And he answered, My lord, O king, my servant deceived me: for thy servant said, I will saddle me an ass, that I may ride thereon, and go to the king; because thy servant is lame.
Context
This verse from 사무엘하 Chapter 19 connects to 4 cross-references. 요압이 다윗에게 승리자답게 군사들을 위로하라 강권한다. 다윗이 귀환하며 시므이를 용서하고 므비보셋의 해명을 듣는다. 유다와 이스라엘 사이에 다윗의 귀환 문제로 다툼이 생긴다.
다른 번역본
And he answered, My lord, O king, my servant deceived me: for thy servant said, I will saddle me an ass, that I may ride thereon, and go with the king; because thy servant is lame.
And he saith, `My lord, O king, my servant deceived me, for thy servant said, I saddle for me the ass, and ride on it, and go with the king, for thy servant <FI>is<Fi> lame;
And he said in answer, Because of the deceit of my servant, my lord king: for I, your servant, said to him, You are to make ready an ass and on it I will go with the king, for your servant has not the use of his feet.
상호 참조
And Jonathan, Saul’s son, had a son that was lame of his feet. He was five years old when the …
And the king said, Is there not yet any of the house of Saul, that I may shew the kindness …
And the king said unto Ziba, What meanest thou by these? And Ziba said, The asses be for the king’s …
And the king said, And where is thy master’s son? And Ziba said unto the king, Behold, he abideth at …