사무엘하 19:31
And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim, and went over Jordan with the king, to conduct him over Jordan.
Context
This verse from 사무엘하 Chapter 19 connects to 5 cross-references. 요압이 다윗에게 승리자답게 군사들을 위로하라 강권한다. 다윗이 귀환하며 시므이를 용서하고 므비보셋의 해명을 듣는다. 유다와 이스라엘 사이에 다윗의 귀환 문제로 다툼이 생긴다.
다른 번역본
And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim; and he went over the Jordan with the king, to conduct him over the Jordan.
And Barzillai the Gileadite hath gone down from Rogelim, and passeth over the Jordan with the king, to send him away over the Jordan;
And Barzillai the Gileadite came down from Rogelim; and he went on as far as Jordan with the king to take him across Jordan.
상호 참조
And it came to pass, when David was come to Mahanaim, that Shobi the son of Nahash of Rabbah of …
And honey, and butter, and sheep, and cheese of kine, for David, and for the people that were with him, …
But shew kindness unto the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be of those that eat at thy …
And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai; which …
And of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, which took one of …