사무엘하 9:10
Thou therefore, and thy sons, and thy servants, shall till the land for him, and thou shalt bring in the fruits, that thy master’s son may have food to eat: but Mephibosheth thy master’s son shall eat bread alway at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.
Context
This verse from 사무엘하 Chapter 9 connects to 6 cross-references. 다윗이 요나단의 후손을 찾아 므비보셋을 발견한다. 사울의 땅을 므비보셋에게 돌려주고 왕의 식탁에서 함께 먹게 한다. 시바와 그 가족이 므비보셋을 위해 땅을 경작한다.
다른 번역본
And thou shalt till the land for him, thou, and thy sons, and thy servants; and thou shalt bring in the fruits, that thy master’s son may have bread to eat: but Mephibosheth thy master’s son shall eat bread alway at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.
and thou hast served for him the land, thou and thy sons, and thy servants, and hast brought in, and there hath been to the son of thy lord bread, and he hath eaten it; and Mephibosheth son of thy lord doth eat continually bread at my table;' and Ziba hath fifteen sons and twenty servants.
And you and your sons and your servants are to take care of the land for him, and get in the fruit of it, so that your master's son may have food: but Mephibosheth, your master's son, will have a place at my table at all times. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.
상호 참조
And when one of them that sat at meat with him heard these things, he said unto him, Blessed is …
For all of my father’s house were but dead men before my lord the king: yet didst thou set thy …
So Mephibosheth dwelt in Jerusalem: for he did eat continually at the king’s table; and was lame on both his …
Then said Ziba unto the king, According to all that my lord the king hath commanded his servant, so shall …
And David said unto him, Fear not: for I will surely shew thee kindness for Jonathan thy father’s sake, and …
And changed his prison garments: and he did eat bread continually before him all the days of his life.