사도행전 21:5
And when we had accomplished those days, we departed and went our way; and they all brought us on our way, with wives and children, till we were out of the city: and we kneeled down on the shore, and prayed.
Context
This verse from 사도행전 Chapter 21 connects to 10 cross-references. 두로에서 성령으로 예루살렘에 가지 말라는 경고를 듣는다. 아가보 선지자가 바울의 허리 띠로 손발을 묶으며 예루살렘에서 결박될 것을 예언한다. 바울은 「주 예수의 이름을 위하여 죽을 것도 각오되었다」 고백한다.
다른 번역본
And when it came to pass that we had accomplished the days, we departed and went on our journey; and they all, with wives and children, brought us on our way till we were out of the city: and kneeling down on the beach, we prayed, and bade each other farewell;
but when it came that we completed the days, having gone forth, we went on, all bringing us on the way, with women and children, unto the outside of the city, and having bowed the knees upon the shore, we prayed,
And when these days came to an end, we went on our journey; and they all, with their wives and children, came with us on our way till we were out of the town: and after going on our knees in prayer by the sea,
상호 참조
And if it seem evil unto you to serve the Lord, choose you this day whom ye will serve; whether …
And there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, If thou …
And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.
Sorrowing most of all for the words which he spake, that they should see his face no more. And they …
And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.
And the brethren immediately sent away Paul and Silas by night unto Berea: who coming thither went into the synagogue …
And being brought on their way by the church, they passed through Phenice and Samaria, declaring the conversion of the …
But Peter put them all forth, and kneeled down, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. …
O come, let us worship and bow down: let us kneel before the Lord our maker.
That thou shouldest enter into covenant with the Lord thy God, and into his oath, which the Lord thy God …