사도행전 5:4
Whiles it remained, was it not thine own? and after it was sold, was it not in thine own power? why hast thou conceived this thing in thine heart? thou hast not lied unto men, but unto God.
Context
This verse from 사도행전 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 아나니아와 삽비라가 성령을 속이고 땅 판 돈을 감추었다가 즉사한다. 사도들을 통해 많은 표적과 기사가 나타나고, 성전 안에서 담대히 가르치다가 체포되나 천사가 풀어준다. 가말리엘이 지혜로운 충고를 한다.
다른 번역본
While it remained, did it not remain thine own? and after it was sold, was it not in thy power? How is it that thou hast conceived this thing in thy heart? thou hast not lied unto men, but unto God.
while it remained, did it not remain thine? and having been sold, in thy authority was it not? why <FI>is<Fi> it that thou didst put in thy heart this thing? thou didst not lie to men, but to God;'
While you had it, was it not your property? and after you had given it in exchange, was it not still in your power? how has this purpose come into your mind? you have been false, not to men, but to God.
상호 참조
None calleth for justice, nor any pleadeth for truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and …
He therefore that despiseth, despiseth not man, but God, who hath also given unto us his holy Spirit.
Moreover, because I have set my affection to the house of my God, I have of mine own proper good, …
The gold for things of gold, and the silver for things of silver, and for all manner of work to …
Then the people rejoiced, for that they offered willingly, because with perfect heart they offered willingly to the Lord: and …
I know also, my God, that thou triest the heart, and hast pleasure in uprightness. As for me, in the …
And Joshua said, Why hast thou troubled us? the Lord shall trouble thee this day. And all Israel stoned him …
And they raised over him a great heap of stones unto this day. So the Lord turned from the fierceness …
But meat commendeth us not to God: for neither, if we eat, are we the better; neither, if we eat …
Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren …