아모스 4:2
The Lord God hath sworn by his holiness, that, lo, the days shall come upon you, that he will take you away with hooks, and your posterity with fishhooks.
Context
This verse from 아모스 Chapter 4 connects to 8 cross-references. 사마리아의 암소들—부자 여인들—이 가난한 자를 짓밟는다. 일곱 가지 경고에도 불구하고 하나님께 돌아오지 않았다. 여호와여, '너의 하나님을 만날 준비를 하라'는 무서운 선언이 이어진다.
다른 번역본
The Lord Jehovah hath sworn by his holiness, that, lo, the days shall come upon you, that they shall take you away with hooks, and your residue with fish-hooks.
Sworn hath the Lord Jehovah by His holiness, That lo, days are coming upon you, And he hath taken you away with hooks, And your posterity with fish-hooks.
The Lord God has taken an oath by his holy name, that the days are coming when they will take you away with hooks, and the rest of you with fish-hooks.
상호 참조
Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook …
Behold, I will send for many fishers, saith the Lord, and they shall fish them; and after will I send …
The Lord God hath sworn by himself, saith the Lord the God of hosts, I abhor the excellency of Jacob, …
Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken it, saith the Lord God.
Thou shalt fall upon the mountains of Israel, thou, and all thy bands, and the people that is with thee: …
Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.
Therefore they sacrifice unto their net, and burn incense unto their drag; because by them their portion is fat, and …
They take up all of them with the angle, they catch them in their net, and gather them in their …