다니엘 5:9
Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were astonied.
Context
This verse from 다니엘 Chapter 5 connects to 10 cross-references. 벨사살 왕이 성전의 그릇으로 잔치를 벌일 때 손가락이 나타나 벽에 글씨를 쓴다. 다니엘이 '메네 메네 데겔 우바르신'을 해석한다—셈하고 달고 나누어진다는 뜻이다. 그 밤 왕이 죽고 다리오 왕이 나라를 차지한다.
다른 번역본
Then was king Belshazzar greatly troubled, and his countenance was changed in him, and his lords were perplexed.
then the king Belshazzar is greatly troubled, and his countenance is changing in him, and his great men are perplexed.
Then King Belshazzar was greatly troubled and the colour went from his face, and his lords were at a loss.
상호 참조
My heart panted, fearfulness affrighted me: the night of my pleasure hath he turned into fear unto me.
A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: …
And they shall be afraid: pangs and sorrows shall take hold of them; they shall be in pain as a …
Howl ye; for the day of the Lord is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty.
Ask ye now, and see whether a man doth travail with child? wherefore do I see every man with his …
We have heard the fame thereof: our hands wax feeble: anguish hath taken hold of us, and pain, as of …
And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, and the chief captains, and the …
When Herod the king had heard these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.
His confidence shall be rooted out of his tabernacle, and it shall bring him to the king of terrors.
Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.