신명기 4:39
Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the Lord he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.
Context
This verse from 신명기 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 모세가 40년 광야 생활의 목적은 이스라엘을 낮추고 시험하여 마음을 알기 위함이었다고 설명한다. 가나안에 들어가면 풍요로워도 하나님을 잊지 말라 경고한다. 이집트에서 인도하신 하나님을 잊으면 멸망할 것이라 한다.
다른 번역본
Know therefore this day, and lay it to thy heart, that Jehovah he is God in heaven above and upon the earth beneath; there is none else.
`And thou hast known to-day, and hast turned <FI>it<Fi> back unto thy heart, that Jehovah He <FI>is<Fi> God, in the heavens above, and on the earth beneath--there is none else;
So today be certain, and keep the knowledge deep in your hearts, that the Lord is God, in heaven on high and here on earth; there is no other God.
상호 참조
Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the Lord he is God; there is none else beside …
O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!
And as soon as we had heard these things, our hearts did melt, neither did there remain any more courage …
And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and …
Thine, O Lord, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all …
And said, O Lord God of our fathers, art not thou God in heaven? and rulest not thou over all …
But our God is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased.
Whatsoever the Lord pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.
The ox knoweth his owner, and the ass his master’s crib: but Israel doth not know, my people doth not …
And the harp, and the viol, the tabret, and pipe, and wine, are in their feasts: but they regard not …