신명기 4:40

KJV

Thou shalt keep therefore his statutes, and his commandments, which I command thee this day, that it may go well with thee, and with thy children after thee, and that thou mayest prolong thy days upon the earth, which the Lord thy God giveth thee, for ever.

— 신명기 4:40, King James Version
이미지

Cite This Verse

신명기 4:40 (King James Version).

"신명기 4:40." King James Version. Web.

신명기 4:40, King James Version.

Context

This verse from 신명기 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 모세가 40년 광야 생활의 목적은 이스라엘을 낮추고 시험하여 마음을 알기 위함이었다고 설명한다. 가나안에 들어가면 풍요로워도 하나님을 잊지 말라 경고한다. 이집트에서 인도하신 하나님을 잊으면 멸망할 것이라 한다.

Read 신명기 Chapter 4 →

다른 번역본

ASV

And thou shalt keep his statutes, and his commandments, which I command thee this day, that it may go well with thee, and with thy children after thee, and that thou mayest prolong thy days in the land, which Jehovah thy God giveth thee, for ever.

YLT

and thou hast kept His statutes and His commands which I am commanding thee to-day, so that it is well to thee, and to thy sons after thee, and so that thou prolongest days on the ground which Jehovah thy God is giving to thee--all the days.'

BBE

Then keep his laws and his orders which I give you today, so that it may be well for you and for your children after you, and that your lives may be long in the land which the Lord your God is giving you for ever.

상호 참조