신명기 4:46
On this side Jordan, in the valley over against Beth–peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, after they were come forth out of Egypt:
Context
This verse from 신명기 Chapter 4 connects to 10 cross-references. 모세가 40년 광야 생활의 목적은 이스라엘을 낮추고 시험하여 마음을 알기 위함이었다고 설명한다. 가나안에 들어가면 풍요로워도 하나님을 잊지 말라 경고한다. 이집트에서 인도하신 하나님을 잊으면 멸망할 것이라 한다.
다른 번역본
beyond the Jordan, in the valley over against Beth-peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon, whom Moses and the children of Israel smote, when they came forth out of Egypt.
beyond the Jordan, in the valley over-against Beth-Peor, in the land of Sihon, king of the Amorite, who is dwelling in Heshbon, whom Moses and the sons of Israel have smitten, in their coming out of Egypt,
On the far side of Jordan, in the valley facing Beth-peor, in the land of Sihon, king of the Amorites, who was ruling in Heshbon, whom Moses and the children of Israel overcame after they had come out of Egypt:
상호 참조
And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, saying,
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were …
For we will not inherit with them on yonder side Jordan, or forward; because our inheritance is fallen to us …
After he had slain Sihon the king of the Amorites, which dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, …
On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
But Sihon king of Heshbon would not let us pass by him: for the Lord thy God hardened his spirit, …
From Aroer, which is by the brink of the river of Arnon, and from the city that is by the …
And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that …
So we abode in the valley over against Beth–peor.
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were …