에스더 1:3
In the third year of his reign, he made a feast unto all his princes and his servants; the power of Persia and Media, the nobles and princes of the provinces, being before him:
Context
This verse from 에스더 Chapter 1 connects to 10 cross-references. 느헤미야가 예루살렘의 형편을 듣고 울며 금식하며 기도한다. 아닥사스다 왕이 느헤미야에게 원하는 것을 묻자 예루살렘 성벽을 재건하게 해달라고 청한다. 왕이 총독으로 임명하고 필요한 물자를 제공하는 편지를 써준다. 느헤미야가 예루살렘에 도착하여 성벽을 둘러본다.
다른 번역본
in the third year of his reign, he made a feast unto all his princes and his servants; the power of Persia and Media, the nobles and princes of the provinces, being before him;
in the third year of his reign, he hath made a banquet to all his heads and his servants; of the force of Persia and Media, the chiefs and heads of the provinces <FI>are<Fi> before him,
In the third year of his rule he gave a feast to all his captains and his servants; and the captains of the army of Persia and Media, the great men and the rulers of the divisions of his kingdom, were present before him;
상호 참조
And it came to pass the third day, which was Pharaoh’s birthday, that he made a feast unto all his …
And Solomon awoke; and, behold, it was a dream. And he came to Jerusalem, and stood before the ark of …
Thus saith Cyrus king of Persia, The Lord God of heaven hath given me all the kingdoms of the earth; …
And the next unto him was Carshena, Shethar, Admatha, Tarshish, Meres, Marsena, and Memucan, the seven princes of Persia and …
Then the king made a great feast unto all his princes and his servants, even Esther’s feast; and he made …
A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: …
Make bright the arrows; gather the shields: the Lord hath raised up the spirit of the kings of the Medes: …
Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the princes, the governors, and the captains, the judges, the treasurers, the …
Then the princes, the governors, and captains, the judges, the treasurers, the counsellors, the sheriffs, and all the rulers of …
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.