출애굽기 10:17
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and intreat the Lord your God, that he may take away from me this death only.
Context
This verse from 출애굽기 Chapter 10 connects to 9 cross-references. 메뚜기 떼가 이집트를 덮어 남은 식물을 모두 먹어버린다. 바로가 간청하자 바람이 메뚜기를 홍해에 몰아넣는다. 이어 3일 동안 칠흑 같은 어둠이 이집트를 덮지만 이스라엘에게는 빛이 있다. 바로가 모세를 영원히 보지 말라고 쫓아낸다.
다른 번역본
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and entreat Jehovah your God, that he may take away from me this death only.
and now, bear with, I pray you, my sin, only this time, and make ye supplication to Jehovah your God, that He turn aside from off me only this death.'
Let me now have forgiveness for my sin this time only, and make prayer to the Lord your God that he will take away from me this death only.
상호 참조
Lord, in trouble have they visited thee, they poured out a prayer when thy chastening was upon them.
Then answered Simon, and said, Pray ye to the Lord for me, that none of these things which ye have …
Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship the Lord.
Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver …
Intreat the Lord (for it is enough) that there be no more mighty thunderings and hail; and I will let …
Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, Intreat the Lord, that he may take away the frogs from …
And the king answered and said unto the man of God, Intreat now the face of the Lord thy God, …
So they poured out for the men to eat. And it came to pass, as they were eating of the …
Now I beseech you, brethren, for the Lord Jesus Christ’s sake, and for the love of the Spirit, that ye …