출애굽기 18:14

KJV

And when Moses’ father in law saw all that he did to the people, he said, What is this thing that thou doest to the people? why sittest thou thyself alone, and all the people stand by thee from morning unto even?

— 출애굽기 18:14, King James Version
이미지

Cite This Verse

출애굽기 18:14 (King James Version).

"출애굽기 18:14." King James Version. Web.

출애굽기 18:14, King James Version.

Context

This verse from 출애굽기 Chapter 18 connects to 0 cross-references. 르비딤에서 물이 없자 이스라엘이 또 원망한다. 하나님이 모세에게 반석을 치게 하시어 물이 나온다. 아말렉이 공격하자 모세가 손을 들고 있는 동안 이스라엘이 이긴다. 아론과 훌이 모세의 손을 받쳐주어 승리한다.

Read 출애굽기 Chapter 18 →

다른 번역본

ASV

And when Moses’ father-in-law saw all that he did to the people, he said, What is this thing that thou doest to the people? why sittest thou thyself alone, and all the people stand about thee from morning unto even?

YLT

and the father-in-law of Moses seeth all that he is doing to the people, and saith, `What <FI>is<Fi> this thing which thou art doing to the people? wherefore art thou sitting by thyself, and all the people standing by thee from morning till evening?'

BBE

And when Moses' father-in-law saw all he was doing, he said, What is this you are doing for the people? why are you seated here by yourself, with all the people waiting before you from morning till evening?