출애굽기 19:24

KJV

And the Lord said unto him, Away, get thee down, and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto the Lord, lest he break forth upon them.

— 출애굽기 19:24, King James Version
이미지

Cite This Verse

출애굽기 19:24 (King James Version).

"출애굽기 19:24." King James Version. Web.

출애굽기 19:24, King James Version.

Context

This verse from 출애굽기 Chapter 19 connects to 10 cross-references. 장인 이드로가 모세를 방문하여 하나님의 행하심을 듣고 감사 제물을 드린다. 이드로가 홀로 모든 사람을 재판하는 모세에게 천부장 백부장 오십부장 십부장 제도를 권하고 모세가 수용한다.

Read 출애굽기 Chapter 19 →

다른 번역본

ASV

And Jehovah said unto him, Go, get thee down; and thou shalt come up, thou, and Aaron with thee: but let not the priests and the people break through to come up unto Jehovah, lest he break forth upon them.

YLT

And Jehovah saith unto him, `Go, descend, then thou hast come up, thou, and Aaron with thee; and the priests and the people do not break through, to come up unto Jehovah, lest He break forth upon them.'

BBE

And the Lord said to him, Go down, and you and Aaron may come up; but let not the priests and the people make their way through to the Lord, or he will come on them suddenly.

상호 참조