출애굽기 21:30
If there be laid on him a sum of money, then he shall give for the ransom of his life whatsoever is laid upon him.
Context
This verse from 출애굽기 Chapter 21 connects to 5 cross-references. 하나님이 십계명을 선포하신다: 다른 신을 두지 말 것, 우상을 만들지 말 것, 이름을 망령되이 부르지 말 것, 안식일을 기억할 것, 부모를 공경할 것, 살인·간음·도둑질·거짓 증언·탐심을 금할 것. 백성이 하나님의 임재 앞에 두려워 멀리 서 있다.
다른 번역본
If there be laid on him a ransom, then he shall give for the redemption of his life whatsoever is laid upon him.
`If atonement is laid upon him, then he hath given the ransom of his life, according to all that is laid upon him;
If a price is put on his life, let him make payment of whatever price is fixed.
상호 참조
If men strive, and hurt a woman with child, so that her fruit depart from her, and yet no mischief …
When thou takest the sum of the children of Israel after their number, then shall they give every man a …
Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall …
So ye shall not pollute the land wherein ye are: for blood it defileth the land: and the land cannot …
The ransom of a man’s life are his riches: but the poor heareth not rebuke.