출애굽기 3:16
Go, and gather the elders of Israel together, and say unto them, The Lord God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, appeared unto me, saying, I have surely visited you, and seen that which is done to you in Egypt:
Context
This verse from 출애굽기 Chapter 3 connects to 10 cross-references. 모세가 호렙 산에서 불붙은 떨기나무를 보고 하나님을 만난다. 하나님이 자신을 아브라함과 이삭과 야곱의 하나님이라 밝히시며 이스라엘을 이집트에서 이끌어내라 명하신다. 모세가 자신의 부족함을 내세우자 하나님이 함께하겠다 약속하신다.
다른 번역본
Go, and gather the elders of Israel together, and say unto them, Jehovah, the God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, hath appeared unto me, saying, I have surely visited you, and seen that which is done to you in Egypt:
`Go, and thou hast gathered the elders of Israel, and hast said unto them: Jehovah, God of your fathers, hath appeareth unto me, God of Abraham, Isaac, and Jacob, saying, I have certainly inspected you, and that which is done to you in Egypt;
Go and get together the chiefs of the children of Israel, and say to them, The Lord, the God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, has been seen by me, and has said, Truly I have taken up your cause, because of what is done to you in Egypt;
상호 참조
Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by your good …
The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of …
Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the …
But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son …
Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him …
Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,
And shall lay thee even with the ground, and thy children within thee; and they shall not leave in thee …
Which also they did, and sent it to the elders by the hands of Barnabas and Saul.
Simeon hath declared how God at the first did visit the Gentiles, to take out of them a people for …
And from Miletus he sent to Ephesus, and called the elders of the church.