출애굽기 31:13
Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily my sabbaths ye shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am the Lord that doth sanctify you.
Context
This verse from 출애굽기 Chapter 31 connects to 10 cross-references. 하나님이 성막 건축을 위해 유다 지파 브살렐과 단 지파 오홀리압에게 특별한 기술의 은사를 주신다. 안식일 준수가 영원한 언약임을 다시 강조하시고 모세에게 두 돌판을 주신다.
다른 번역본
Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily ye shall keep my sabbaths: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am Jehovah who sanctifieth you.
`And thou, speak unto the sons of Israel, saying, Only, My sabbaths ye do keep, for it <FI>is<Fi> a sign between Me and you, to your generations, to know that I, Jehovah, am sanctifying you;
Say to the children of Israel that they are to keep my Sabbaths; for the Sabbath day is a sign between me and you through all your generations; so that you may see that I am the Lord who makes you holy.
상호 참조
Remember the sabbath day, to keep it holy.
For in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested …
It is a sign between me and the children of Israel for ever: for in six days the Lord made …
Ye shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the Lord your God.
Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the Lord.
And ye shall keep my statutes, and do them: I am the Lord which sanctify you.
Thou shalt sanctify him therefore; for he offereth the bread of thy God: he shall be holy unto thee: for …
Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall …
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land which I give you, …
Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the Lord.