출애굽기 33:5
For the Lord had said unto Moses, Say unto the children of Israel, Ye are a stiffnecked people: I will come up into the midst of thee in a moment, and consume thee: therefore now put off thy ornaments from thee, that I may know what to do unto thee.
Context
This verse from 출애굽기 Chapter 33 connects to 10 cross-references. 다음날 모세가 다시 백성의 죄를 위해 하나님께 간구하며 자신이 생명책에서 지워지더라도 백성을 용서해달라 한다. 하나님이 죄인을 직접 벌하겠다 하시며 천사를 앞서 보내되 자신은 중간에 그들을 치실 수도 있다 하신다. 백성이 장신구를 떼어버리고 애도한다.
다른 번역본
And Jehovah said unto Moses, Say unto the children of Israel, Ye are a stiffnecked people; if I go up into the midst of thee for one moment, I shall consume thee: therefore now put off thy ornaments from thee, that I may know what to do unto thee.
And Jehovah saith unto Moses, `Say unto the sons of Israel, Ye <FI>are<Fi> a stiff-necked people; one moment--I come up into thy midst, and have consumed thee; and now, put down thine ornaments from off thee, and I know what I do to thee;'
And the Lord said to Moses, Say to the children of Israel, You are a stiff-necked people: if I come among you, even for a minute, I will send destruction on you; so take off all your ornaments, so that I may see what to do with you.
상호 참조
I will go down now, and see whether they have done altogether according to the cry of it, which is …
And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him: for now I …
Unto a land flowing with milk and honey: for I will not go up in the midst of thee; for …
And when the people heard these evil tidings, they mourned: and no man did put on him his ornaments.
Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.
Get you up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon …
And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, …
And thou shalt remember all the way which the Lord thy God led thee these forty years in the wilderness, …
In a moment shall they die, and the people shall be troubled at midnight, and pass away: and the mighty …
How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly consumed with terrors.