출애굽기 40:17
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
Context
This verse from 출애굽기 Chapter 40 connects to 4 cross-references. 하나님이 모세에게 번제, 소제, 화목제 등 각종 제사 방법을 자세히 지시하신다. 번제는 소나 양을 통째로 불살라 드리며 소제는 곡식 제물이다. 모든 제사는 제단에 드려야 하며 여호와께 향기로운 냄새가 된다.
다른 번역본
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.
And it cometh to pass, in the first month, in the second year, in the first of the month, the tabernacle hath been raised up;
So on the first day of the first month in the second year the House was put up.
상호 참조
And the Lord spake unto Moses, saying,
On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.
And it came to pass on the day that Moses had fully set up the tabernacle, and had anointed it, …
And the Lord spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the first month of the second year after …