에스겔 23:29
And they shall deal with thee hatefully, and shall take away all thy labour, and shall leave thee naked and bare: and the nakedness of thy whoredoms shall be discovered, both thy lewdness and thy whoredoms.
Context
This verse from 에스겔 Chapter 23 connects to 10 cross-references. 오홀라(사마리아)와 오홀리바(예루살렘) 두 자매의 알레고리이다. 사마리아는 앗수르를 따라다니다 멸망하였고, 예루살렘은 더욱 심하게 바벨론을 따라다녔다. 그들은 자신들이 선택한 연인들에게 심판을 받을 것이다.
다른 번역본
and they shall deal with thee in hatred, and shall take away all thy labor, and shall leave thee naked and bare; and the nakedness of thy whoredoms shall be uncovered, both thy lewdness and thy whoredoms.
And they have dealt with thee in hatred, And they have taken all thy labour, And they have left thee naked and bare, And revealed hath been the nakedness of thy whoredoms, And the wickedness of thy whoredoms.
And they will take you in hand with hate, and take away all the fruit of your work, and let you be unveiled and without clothing: and the shame of your loose behaviour will be uncovered, your evil designs and your loose ways.
상호 참조
Because thou servedst not the Lord thy God with joyfulness, and with gladness of heart, for the abundance of all …
And he shall eat the fruit of thy cattle, and the fruit of thy land, until thou be destroyed: which …
Then Amnon hated her exceedingly; so that the hatred wherewith he hated her was greater than the love wherewith he …
Thus saith the Lord God; Because thy filthiness was poured out, and thy nakedness discovered through thy whoredoms with thy …
Behold, therefore I will gather all thy lovers, with whom thou hast taken pleasure, and all them that thou hast …
And I will also give thee into their hand, and they shall throw down thine eminent place, and shall break …
So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness: then my mind was alienated from her, like as my mind …
And I will set my jealousy against thee, and they shall deal furiously with thee: they shall take away thy …
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
And the righteous men, they shall judge them after the manner of adulteresses, and after the manner of women that …