에스겔 40:19
Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, an hundred cubits eastward and northward.
Context
This verse from 에스겔 Chapter 40 connects to 4 cross-references. 새 성전 환상이 시작된다. 청동 같은 모습의 사람이 에스겔을 인도하며 성전의 동문, 외문, 내문, 뜰을 정밀하게 측량한다. 하나님의 새 성전의 건축 설계가 상세히 기록된다.
다른 번역본
Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate unto the forefront of the inner court without, a hundred cubits, both on the east and on the north.
and he measureth the breadth from before the lower gate, to the front of the inner court, on the outside, a hundred cubits, eastward and northward.
Then he took the measure of the square across, from before the lower doorway inside to before the inner doorway outside, one hundred cubits. And he took me in the direction of the north,
상호 참조
And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east; and …
And there was a gate in the inner court toward the south: and he measured from gate to gate toward …
Thus saith the Lord God; The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the …
And the prince shall enter by the way of the porch of that gate without, and shall stand by the …