에스겔 40:39
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt offering and the sin offering and the trespass offering.
Context
This verse from 에스겔 Chapter 40 connects to 10 cross-references. 새 성전 환상이 시작된다. 청동 같은 모습의 사람이 에스겔을 인도하며 성전의 동문, 외문, 내문, 뜰을 정밀하게 측량한다. 하나님의 새 성전의 건축 설계가 상세히 기록된다.
다른 번역본
And in the porch of the gate were two tables on this side, and two tables on that side, to slay thereon the burnt-offering and the sin-offering and the trespass-offering.
And in the porch of the gate <FI>are<Fi> two tables on this side, and two tables on that side, to slaughter on them the burnt-offering, and the sin-offering, and the guilt-offering;
And in the covered way of the doorway there were two tables on this side and two tables on that side, on which the burned offering and the sin-offering and the offering for error were put to death:
상호 참조
If his offering be a burnt sacrifice of the herd, let him offer a male without blemish: he shall offer …
And he shall cleave it with the wings thereof, but shall not divide it asunder: and the priest shall burn …
Speak unto the children of Israel, saying, If a soul shall sin through ignorance against any of the commandments of …
If the priest that is anointed do sin according to the sin of the people; then let him bring for …
And if the whole congregation of Israel sin through ignorance, and the thing be hid from the eyes of the …
And he shall take away all the fat thereof, as the fat of the lamb is taken away from the …
And he shall bring his trespass offering unto the Lord for his sin which he hath sinned, a female from …
And the priest shall make an atonement for him as touching his sin that he hath sinned in one of …
And he shall bring his trespass offering unto the Lord, a ram without blemish out of the flock, with thy …
Likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.